州长同志，饭可以乱吃，话可真不能乱说啊
纽约州旗
纽约州长科莫在当地时间9月2日晚公然威胁川普，警告川普不要去纽约市，否则后果很严重。
具体严重到什么地步呢？科莫说：
He better have an army if he thinks he’s gonna walk down the street in New York. New Yorkers don’t want to have anything to do with him, He can’t have enough bodyguards to walk through New York City. People don’t want to have anything to do with him.
科莫这番话翻译过来就是：
如果他（指总统）想在纽约的街道上行走，他最好有一支军队。纽约人不想和他打任何交道，他没有足够多的保镖保护他穿过纽约市。人们不想和他打任何交道。
这番话怎么解读呢？州长的潜台词是在说纽约市的市民们都是暴徒吗？谋害、袭击总统可是Treason，是叛国罪。州长说最好有一支军队和总统同行，因为总统没有足够多的保镖来保护他，难道州长的意思是纽约市民想打一场内战吗？
总统出行的安全主要是由特勤局（Secret Service）负责，特勤局目前有超过7000名特工，当然不全是保镖，也不全是来用来保护总统。
特勤局特工
科莫的这番言论不仅是在威胁总统，也是在煽动暴力，煽动纽约市民袭击总统和特勤局的特工们。
更重要的是，民主党又把军队扯进了政治生活中。他们总是想把军队扯进来，上次许多民主党人或写信、或者公开呼吁参谋长联席会议主席米利将军，请求他在1月20日把败选的Trump赶出白宫，米利将军不厌其烦，没有回应。最后不得不站出来说：这种事属于法院和国会管辖，与军队无关，军队不可能卷入到政治生活。
特勤局旗帜
而且这些民主党人似乎也不大了解美军的架构，参谋长联席会议主席虽然是美军的最高军职，但是他哪有多少权力调兵遣将啊？更别说炮打白宫了。
回到这件事上来，Trump当然不会带着军队进纽约市，纽约市民也不会傻到去袭击总统车队、随从什么的，上街吼两嗓子、搞搞破坏还行，袭击总统还是算了。如果真发生了，他科莫啥事没有，袭击者可就遭罪了。
科莫
科莫这次的火气为什么这么大？虽然他的火气一直都很大，但这次直接威胁总统生命安全，还是很少见的。
首先是因为纽约市的警察慈善协会（New York City Police Benevolent Association）宣布支持川普，其次是因为Trump先前宣布，那些纵容无政府主义者、纵容打砸抢的软弱市长们，将不会得到联邦政府的资助，纽约市就在其中。
纽约市的市长叫白思豪，就是这个人在背后捅警察刀子，为他上街搞破坏而被抓的女儿叫好，还把“Black Lives Matter黑命贵”三个大字喷到了川普大厦前的公路上，专门去恶心Trump。
欺人太甚
按照美国的架构和惯例，联邦政府将资金援助和政策进行捆绑是没有问题的。因为市政府、州政府和联邦政府，这三种政府都是平级的。当联邦政府想要推行政策时，如果有州政府或者市政府不配合，联邦政府就会用钱去“收买”他们，给他们好处，让他们帮个忙。
这次包括纽约市在内的众多的大城市，都对联邦政府采取了“暴力不合作”的态度，那么联邦政府不给这些城市拨钱，也是理所当然的，又不犯法，联邦政府这么做，做了两百多年了，怎么别人做得，川普就做不得？
白思豪
克林顿、奥巴马又不是没干过，怎么Trump干这事的时候，就要冒着生命危险了呢？这个总统当得还真是憋屈，那些无名小卒威胁总统的生命就算了，这州长也来添油加醋了。
科莫是怎么评价Trump的这个不给纽约市拨款的政策的呢？他说：
It’s political, it is gratuitous. And it’s illegal. But it is another attempt to kill New York City, President Trump has been actively trying to kill New York City since he’s been elected.
翻译过来，就是说：
这是带有政治目的的，是没有正当理由的，是非法的。是试图毁灭纽约市的又一次尝试，川普总统自当选以来，就一直在积极地尝试毁灭纽约市。
科莫的这番话用在他自己和纽约市长白思豪身上，倒是再合适不过了。打砸抢不算是毁灭纽约市，不给拨款就是在毁灭纽约市了，什么时候，纽约市变得这么脆弱了？以前共和党的朱利安尼当市长时，纽约很强悍啊，9·11事件发生的时候，纽约市民们表现了他们的勇敢和坚强。
“川普总统自当选以来一直在积极地毁灭纽约市？”毁灭纽约市的不是川普，而是白思豪和科莫，是纽约市选出的AOC，是纽约州选出的舒默。
紧接着，科莫分析起来了川普不给纽约拨款的原因，他说：
I think it’s because he is from New York City and New York City rejected him, always, He was dismissed as a clown in New York City. Those who know him best, like him least. He was disrespected in New York City. Nobody took him seriously and he was just a tabloid cartoon.
科莫分析的这个原因，可不是什么政策原因，而是从人物心理入手去分析，翻译过来就是：
我认为他这么做的原因，是因为他是纽约人，而纽约却总是不喜欢他。纽约人把他当作是一个小丑，纽约人是最讨厌他的，最不喜欢他的。他在纽约不被人待见，没有人认真对待他，他就是街边小报里的卡通人。
川普出生在纽约，在纽约成长，或许因为性格张扬而不讨人喜欢，不怎么讨纽约市民的喜欢，但这绝不是川普取消对纽约市拨款的原因，科莫这么做，无非就是在误导人罢了。在以前，川普就数次警告过各个大城市的市长们，如果不把城市秩序维持好，就别来要钱。
什么时候，要求一个城市维持好秩序也叫做“毁灭”这座城市了呢？难道纽约的本来面目和原生态就是失序吗？如果是那样，强行纠正一个沉沦在失序状态中的城市，还真算是“毁灭”了它。
相关报道：纽约州州长撂狠话：特朗普回纽约，“最好带一支军队”
美国纽约市与联邦政府的“梁子”越结越深：因不满特朗普意欲撤销纽约市的财政拨款，纽约州州长科莫对总统撂下狠话：我们这治安不好，回来小心点！
美国政治新闻网3日报道称，打着“法律与秩序”的旗号，特朗普于2日签署备忘录，意欲削减纽约、西雅图、波特兰和华盛顿四座城市的联邦政府拨款，对城市内不断的抗议与暴力活动进行“惩戒”。2日晚些时候，纽约州州长科莫召开紧急发布会，对联邦政府的举措火力全开，甚至直言道，“他（特朗普）要想走在纽约的街道上，最好带一支军队”“恐怕保镖都不够用了”。州政府方面很快也察觉到这番言论的偏激之处，事后解释称这并非是针对总统的人身威胁，只是想强调他在纽约“有多不受欢迎”。
纽约市长白思豪的新闻秘书也发推回应称，特朗普的举措与法律、秩序无关，就是白宫导演的一出“种族主义噱头”，旨在攻击几百万少数族裔。
纽约市长：总统威胁停止联邦资金？我们法庭见
当地时间9月3日，美国纽约市长比尔·德布拉西奥（Bill De Blasio）在新闻发布会上表示，总统特朗普此前威胁要停止对纽约市等地区的联邦资金，“这不合理”。德布拉西奥直接向特朗普喊话，称“我们需要你帮助的时候你不在，我们从疫情一开始要求的测试从来没有出现。我们要求得到财政刺激，你都没有动一根手指。我们要求知道新冠病毒的真相以便共同前行，你却拒绝告诉纽约人和美国人民实情。你让我们失望，现在你却想惩罚我们？”
△美国纽约市长比尔·德布拉西奥
德布拉西奥表示，美国法律规定联邦政府无权干涉州、市一级联邦资金，如果特朗普执意要削减纽约市预算，“我们就法庭上见，而且我们会告赢你。”
前一天，美国总统特朗普在社交网站上威胁称，“我的执政团队将尽一切所能，阻止那些软弱和无法无天的城市在让无政府主义者伤害人民、烧毁大楼、毁掉生活和商业的同时，还获得联邦资金。我今天就要警告他们。”
页:
[1]