名字的长度复杂度很重要 在菲律宾尽量不要重名重姓
前几天有个朋友跨国请我喝奶茶 给了我20人民币 让我点一个外卖 要拍照证明的那种~
于是我就在Grab上点了一杯珍珠奶茶~
不多久珍珠奶茶就送到了 Grab的骑手很疑惑的看着我~
我问他有什么问题吗？
他嘻嘻地笑：“Sir 你就叫Pang吗？”
我：“对呀”
他：“名字怎么才有一个词？”
我：“那应该呢？我倒是也可以改成啥？ 反正对于英文名字我也不在乎~ 或者你想要个西班牙名字？”
他：“你们的名字都这么短吗？好奇怪 这样你们遍地不是都重名吗？”
我：“你说的有道理哈！接受你的建议 以后我就改叫‘蒂亚戈路易斯 岗萨雷斯 佩德罗 纳西 罗伯特 康斯坦丁 马里奥 洛伦佐 卡洛斯 罗德里格斯 佛朗西斯科 安东尼奥 大卫 何塞 杰拉多尔 埃尔南多 纳兹 欧力特 Pang’ 你看行吗？”
他：“我还是赶紧送下一单吧~”
不过说实话 在国外 用字母的地方 名字短了确实误会多 特别像菲律宾 他们习惯以全名作为一个唯一“序号” 和我们不一样~
比如最近有个朋友结婚 去NBI开具文件的时候 政务官看见他名字气得差点儿把他当场击毙~
为啥？因为在他这个名字之下共有11人 记录了17起案件！
索性这是他第一次来菲律宾 通过入境记录等方式证明他不是那11个人 那17起也不是他做下的案子~
他也不禁感慨 11个中国人在菲律宾干了17起案件 真丢人~ 这要是解释不清楚 估计他也没法待着菲律宾了~
说到重名的问题 我还真查了一下我自己的名字~ 全国有190个和我重名重姓的 还好 还好 我估计应该不是都来过菲律宾 希望你们保持纯洁 不然挺麻烦~
想想以前一个班里三个赵鹏 两个张昊 一个年级十多个李晨 是挺难的 少点儿的按大中小排 多的按序号排 所以尽量还是把名字起的复杂点儿吧~
最好在菲律宾用一套名字 国内用一套 以免大家都误会~
更多菲律宾故事 欢迎扫码关注公众号~
https://assapp.flw.com.ph/public/emotion/face_048.pnghttps://assapp.flw.com.ph/public/emotion/face_048.png一个年纪重名的有时候还会男女生重名
页:
[1]