菲律宾戒严五十周年
作者:书欣(原载于《世界日报》)
五十年前的今天,前总统马可斯总统在电视上向全国发表讲话,宣布菲律宾实施戒严令。五十年后的今天,他的儿子小马可斯当选总统,这个结果是菲律宾人民意料不到的,怎么在一片反马的声音中他会当选呢?
这里顺便一提,当年菲律宾华文报把戒严(Martial law)翻译成“军统”。严格来说这是不准确的,因为“军统”是一个专有名词,指国民政府军事委员会调查统计局,是一个特务组织。正确的翻译是:戒严或军事管制。
老马当年实施戒严的第1081号公告是九月二十一日签署的,二十二日午夜大规模逮捕反对派人士,二十三日他上电视宣布全国实施戒严。理由是,国家受到菲共、新人民军的夺权威胁和南部穆斯林分离主义者叛乱。日前小马为他的父亲实施戒严令辩护也提到这两个理由,不过遭到积极分子和戒严令受害者的反驳。
自一九六五年五月当选第一任总统至一九八六年二月被“人民力量”赶下台,老马对菲律宾进行了长达二十一年的统治,被人称为“独裁者”,据称聚敛了五十至一百亿美元。他的支持者却认为,他统治期间是菲律宾的“黄金时期”。双方的看法不同,这个问题由历史学家去评说,这里不评论。
为了纪念戒严令五十周年,一些积极分子和受害者分别在日里曼的国立菲律宾大学和街道展出一些艺术作品,对老马进行抨击和讽刺,希望唤起民众对当年暴行的回忆。无巧不成书,小马却在这个敏感的时候到纽约联合国大会发表演讲,避开了这个敏感的时候。
对老马的功过和对戒严令的看法,马科斯一家至今仍持正面的评价,认为他是一个英雄,不是独裁者。他们甚至表示,老马执政期间是菲律宾历史上最进步的时期。在小马执政下,对颁布戒严令和不义之财的处理,各双可能无法取得一致的看法,但掀不起太大的波浪,这点倒是可以肯定的。
呀屎啦
页:
[1]