菲华社区的困境：菲律滨、中国及南海争议
菲华社区的困境：菲律滨、中国及南海争议作者：理查德．加瓦德．哈德林（RichardJavad Heydarian ）(译自赫芬顿邮报 Huffington Post)在核心，菲律滨是一个有理想，代表着多元化土地的热情好客国家，它永远都欢迎来自世界各地受到压迫的人。它的社会也向世界各国人民开放。像菲律滨这样处于后殖民时代及国际化的国家的民族主义，与种族无关，而是如同著名社会学家安德森（Benedict Anderson）所提出的，被荣辱与共捆绑在一起的“想像的共同体”（imagined community）。随着南中国海紧张局势不断升温，强大的中国面对困难重重的菲律滨，菲律滨国内数量庞大及早已融入主流的华裔社区首当其冲。不久前，菲律滨其中一个最受欢迎的作家，引起一些圈子，特别是华裔菲人社区的高调批评，因为他鲁莽地质问他们对菲律滨的忠诚，特别是如果与中国发生战争时。菲律滨目前最不应该出现的，就是这种分裂言论及内部不合。华裔社区是国家经济的主心骨，他们很多人在东南亚国家中是著名人物，无论是在商界、政界或娱乐圈。紧要关头在他们所出版的畅销书《国家衰落之谜》（Why Nations Fail），经济学家罗宾逊（JamesA. Robinson）和阿西莫格鲁（Daron Acemoğlu）讨论了他们所称的紧要关头的双刃性：那些可以动摇现状基础的震撼性事件。有时候，危机可以产生一种外在压力，来干预平衡失调的状况，并强迫正面改革及鼓励受问题困扰的社会，能适应新的局面。其他案例中，危机可进一步造成分裂，最终导致整个文明崩溃。在《崩溃》一书中，进化生物学家戴德蒙（Jared Diamond）记述了一些文明如何因未能适应环境的变化而走向灭绝。是的，我们已经进入21世纪，但达尔文性质的国际政治，近来并没有出现剧烈变化，这可以从俄罗斯厚颜无耻地并吞克里米亚（Crimea）及中国将领土扩充到西太平洋中看出来。就算我们希望整个世界严格依照国际法来管治，但强权政治继续塑造着我们的地球村世界（见米尔夏默（John Mearsheimer）所著的《大国政治的悲剧》），一些更强大的国家，尽管受到巨大的国际压力，仍然会继续推动他们的利益。尽管广泛国际批评，中国依然完成了它在南沙群岛中，受争议地区的建筑活动，并在这个世界最重要的水道上，建造了广泛的民用和军用设施网络。如果中国选择在这些地区行使航空识别区（ADIZ），它将有能力把让邻国处于他们的控制下。在某些方面，在南中国海与中国持续的争议，就是一个紧要关头，它测试了菲律滨国家机构的能力和民众的爱国之心。这些因领土引起的唇枪舌战，必须成为唤起菲律滨社会从未有过的全国性大团结之警钟。中国威胁论的观点首先，中国大规模侵略邻国的可能性非常低。这种偏执的言论。多数出自唯恐天下不乱的记者及自私自利的军事书呆子的煽情评论，而不是冷静评估实际情况。毋庸置疑，中国正迅速开发反介入和区域阻绝武器系统（A2/AD），最后将让它有能力主宰邻近的水域，并将美国赶出东亚。但中国寻求的是“顺从的地区”而不是对邻国进行欧洲式的殖民统治。中国正在发展一种军事技术及经济霸权主义，这能让它不用发动全面战争就能在一些战略性的战争中取胜。中国著名学者阎学通直言：“目前的政策是让这些（周边）小国从与中国的经济关系中获益。对中国来说，我们更急迫地需要友好关系多过我们需要经济发展。我们让他们在经济上受益，换来的是良好的政治关系。我们必须‘收买’这些关系。”这就是中国大规模投资邻国基础建设的理由之一，这种现象挟带着亚投行及一带一路的设立。中国的志向是通过仔细衡量的策略来达到的——只要看看中国在南中国海的软土深掘策略——而非鲁莽的扩张主义。当然，随着中国在受争议水域的扩充行动，仍然有失控的风险，譬如逐渐无意识地走向冲突，这是第一次世界大战前所发生的情况。而对中国人民解放军来说，它对赢得局部战争更有兴趣——在战略上有寒蝉效应的小规模冲突——而并非侵略邻国。中国的军事战略是由“主动防御”驱使的。更不用说解放军仍然依赖着一些苏联时代的技术，它还未完全现代化，让人质疑它有没有能力把权力有效扩充到它的领土以外。论国家团结菲律滨应该感到自豪的其中一件事，是它在近代历史上，从未出现过跨种族冲突——特别是对华裔少数族群——而这个问题在20世纪普遍困扰着东南亚其他国家。与东南亚其他国家比较，菲律滨的华人社区高度融入主流，不会遭受到系统性排斥。经过好几代，菲律滨华裔社区已经衍变成菲律滨大社会的真实及不可分割的一部分。菲华商人持续名列国内最富裕的名单上，他们掌管着庞大的财团，并在最近这些年，成为经济增长的驱动因素。很明显，由于他们在中国的商业利益不断扩大，很多菲华大班试图粉饰菲中关系稳定的外表，他们通常会支持纾缓领土纠纷紧张关系的外交努力。菲律滨的华人移民那么容易融入主流是有理由的：成为一名菲律滨人不一定是因为种族，而是有共同的价值观——反对独裁，本能地拥抱自由主义及享受多元文化。菲律滨自己的民族英雄扶西黎刹（Jose Rizal），在他的祖籍晋江市罗山镇上郭村有自己的纪念碑——这里也是大部分华裔菲人的祖籍地。菲律滨现任总统，以及他也当过总统的已故母亲，都有华人血统。法律学者奥斯卡．富兰克林．陈（Oscar Franklin Tan）在《菲询问者日报》的一篇动人专栏中指出，菲华裔社区，特别是像他这样的思想开放者的思维，是如何与北京政府“南辕北辙”的。他感叹说： “如果我在公共场所被告知我不够资格当菲律滨人或者因为我的祖父母是移民，那叫我如何庆祝（菲律滨）独立节。”由于菲律滨所面临的挑战的严重性，现在是全国团结的时刻，这必须建立在由各种不同族群组成的菲律滨人的广泛智慧上。现在也是让菲律滨独立自主的时候，发展自己的能力来抵抗侵略和复仇主义。（作者是亚洲地缘政治专家、政策顾问，并着有《亚洲新战场：美国、中国及争夺西太平洋的斗争》一书）
注：翻译自菲律宾各大报社，不代表菲龙网立场，主旨在于让华人了解菲社会真正的想法，因此所翻译的不只是对华人友好的言论，我们不会报喜不报忧。真实，可靠，才能做出正确的应对方法。
页:
[1]