马武海 发表于 2015-7-30 01:48

菲人对地理的无知及麻木不仁

菲人对地理的无知及麻木不仁作者: 美利顿.B.范尼戈(Meliton B. Juanico)(译自菲询问者日报)
我感到奇怪,尽管中国粗暴掠夺菲律滨在南中国海的领土经常出现在新闻中,为何大部分菲律滨人对这个邻国欺凌者的卑鄙行为表现得漠不关心。我们看来仍然以不经意的方式,不管三七二十一地希望,这个问题会自己淡化。这让我想起埃德温∙马卡姆(Edwin Markham,美国诗人,1852-1940)的诗作,其中几句用来形容菲律滨人非常恰当:“谁使他不知痛苦,毫无希望,呆头木脑,与牛没有两样?” (Athing that grieves not, and that never hopes; Stolid and stunned, a brother tothe ox.)我们温顺的行为跟越南人比较,是显而易见的。在2014年5月,当中国在越南的经济专属区设立钻油井时,越南迅速派遣大堆船只驱赶这些闯入者。经过短暂的对峙后,中国撤回它的钻油井,但这个之后,越南发生暴乱,当地人攻击中国工人,导致许多工人死伤。没有任何世界强国能恐吓越南。我们看到了1976年的第三次印度支那战争(中国遭遇越南激烈反抗而撤退),及60年代的越战(美国放弃了它自以为是的消灭越南计划)。要知道,这个小国家是独自做到这一切的!确实,越南人性格比较坚强。但菲律滨人为何会有这种麻木不仁的性格呢?其中一个解释可追溯到我们对地理的无知。菲律滨人对自己的地理一知半解,其中一个关键原因是我们的教育制度未能强调我们的海洋环境。包括我们的海洋基线,我们的群岛水域达到171,146平方哩;而我们的陆地面积只有115,830平方哩。如果我们将200哩经济专属区算上的话,我们的整个群岛水域将达691,233平方哩,或我们的陆地领土的六倍!我们确实是水上国家!假如在我们的现代历史中,早些把这种海洋环境及它的资产强烈灌输到菲律滨小学生脑中,我们就会出很多好的造船、桥及海港的人才,也能轻易生产多种海洋产品。假如我们被教导,海洋领土也是我们国家领土的一部分,我们必须爱护及捍卫它,就会很容易引起对抗入侵者的民族主义热情。地方的特点及资源,作为权力、财富及荣耀的象征,应该早日灌输到幼童脑中,并在这个过程中,给他们灌输地域偏好(topophilia)以及爱国思想,也许我们可以回顾一下历史,来寻找我们对海洋是一叶障目的原因。今日,我们非常短视地倾向于陆地,这是由于西班牙人向我们灌输 “王权主义”(Regalian Doctrine),即消除公共土地所有权,并以土地私有权来取代。这个制度导致跨世代的土地及农地冲突。今日,随着土地改革失败,对土地的竞争更加激烈。原本住在平底的人,都被迫迁徙到高地上,他们在那里大肆砍伐森林,导致下大雨时出现灾难。法律规定,只有低于10度(或18%)的斜坡才能用于耕种或其他城市活动——这个规定将国内可合法使用的陆地面积局限于60%。由于耕地匮乏,我们需要将关注移到海洋,那里拥有丰富的,仍等待被开发的替代资源,这么做,我们就会想去保护它。假如菲律滨在成立初期就有这种海洋意识,我们就会明白,当空中武器出现时,我们作为海上岛国的安全保障就会变成无效。或者考虑到二十世纪末全球权力重新调整,我们应该意识到,我们已经陷入一种邻近潜在的海上敌人,却无法逃避的诅咒。这就像西非国家遭受的诅咒一样,他们邻近美洲殖民地,迫使他们成为奴隶的来源,给他们的社会留下非常深刻的伤痕。若我们了解我们遭遇的这种海上诅咒,就可以未雨绸缪。现在我们被困在亚洲的破碎带(shatterbelt,指冲突地带)中该如何是好?就算我们在永久仲裁法院的案件有利于我们,还不知道中国会不会因为判决或国际舆论的压力而妥协。另方面,我们占领的自由群岛中,还有一些地区有可能被中国进一步侵占,因为他们知道我们弱小的国防系统,或者他们认为我们不敢作出一丝抵抗。我们已经进行了20年的军事现代化方案完全没有急迫性,我们目前看到的,仅仅有少数成就。我们应该学习南韩、台湾及以色列的那种受困心态(siege mentality),并在经济上强大起来。就算我们追逐和平手段,现实政治决定了我们如何应对困境,就是要加快我们的社会经济发展的步伐,自强不息,以及争取自力更生。美利顿.B.范尼戈是菲国立大学退休地理学教授。他是一名持牌环境规划师及大学讲师,并担任城市及地区规划顾问。
注:翻译自菲律宾各大报社,不代表菲龙网立场,主旨在于让华人了解菲社会真正的想法,因此所翻译的不只是对华人友好的言论,我们不会报喜不报忧。真实,可靠,才能做出正确的应对方法。



页: [1]
查看完整版本: 菲人对地理的无知及麻木不仁