商总向菲国警岷警区11号警站移交350件赠送雨衣

菲华商联总会讯：本会于9月24日（星期二）中午11时，在六楼议事厅，向菲国警岷警区Meisic（11号）警站警监Roberto A.Mupas中校一行，移交350件雨衣。本会出席领导有理事长施东方博士、执行副理事长林荣辉、副理事长施梓云、洪健雄、秘书长颜长江博士、外交共同主任颜德庆、副主任卢垂顺、聘任委员刘少强和副秘书长陈光灿。

首先由本会理事长施东方博士致欢迎词。施东方理事长在致词中，感谢11号警站及Juan Luna、San Nicolas和Gandara等分站长期以来与本会配合，维持附近一带的治安，以及对本会的各种活动提供协助。施理事长说，Binondo一带是华人区的商业中心点，治安很重要，正值雨季，本会向11号警站及Juan Luna、San Nicolas和Gandara等分站的警官和警员赠送雨衣来得很及时，让他们在下雨天仍然能够在这一带地区的街道上执行任务和指挥交通。

施东方理事长亦向Mupas警监一行介绍商总。他说，本会在全菲各地有170多个会员单位商会，一直以来都分别帮助中央政府和各地方政府推行各项经贸方案，推动国家经济发展。他也感谢11号警站及各分站于今年6月份，本会为纪念菲律宾第126周年独立节和菲中建交49周年纪念日而联合菲中爱心基金举行“友谊万人步行”期间，协助我们维持沿路的交通秩序。

本会秘书长颜长江博士为Mupas警监一行，介绍本会出席领导。

Mupas警监在致词中，感谢本会多年来经常向他们赠送雨衣，因为人事流动的缘故，他们也是需要本会向他们提供雨衣。 Mupas警监同时向大家报告Binondo地区的治安状况，声称在他上任Meisic警站警监以来，Binondo一带的治安状况良好，没有发生严重的抢劫案。

本会执行副理事长林荣辉亦表扬他们的良好成绩，感谢他们对商总和华人区的支援，积极配合本会的各项工作。他同时表扬马尼拉华人区描笼涯协会（MCBO）主席亦即本会外交聘任委员刘少强向本地区各警站赠送双向对讲机（two way radio），有效避免了很多重要案件的发生。刘少强主席建议在附近一带，安装更多录影监控器，以进一步改善本地区的治安。