商总诸领导一行向马尼拉市长移交6辆突击警车

原标题：商总诸领导一行向马尼拉市长移交 6辆捐赠Ranger Patrol突击警车

菲华商联总会讯: 本会领导一行在理事长林育庆博士指示下，由副理事长林荣辉（兼外交督导）和施东方博士共同率领，于9月7日（星期一）上午7时30分，前往马尼拉市政府前面的Kartilya ng Katipunan，参加由马尼拉市长Francisco “Isko Moreno” Domagoso主持的升旗礼，并于升旗礼完毕后，向市长移交六辆Ranger Patrol（供菲国警岷警区SWAT部队使用）突击警车，并由Moreno市长亲自转交给菲国警岷警区警长Rolando Miranda准将。
　　
前些时候，马尼拉市长Francisco “Isko Moreno” Domagoso曾要求本会向岷市府捐献20辆Toyota Vios巡逻车和6辆Ranger Patrol（供SWAT用）突击警车，作为加强维护岷市治安工作的用途。 Moreno市长是因为非常顾及马尼拉，特别是华人区的治安，所以要求岷市警局加强巡逻工作，因而需要添置该批Toyota Vios巡逻车和Ranger Patrol突击警车。
　　
本会已于早些时候，向Moreno市长首先移交其中20辆Toyota Vios巡逻车。基于岷市华人区范围很大，一共有六个进出口，除了20辆Toyota Vios巡逻车外，市长希望每一个进出口都能拥有一辆供岷警区SWAT部队使用的Ranger Patrol 突击警车，以完善巡视工作的缘故，所以希望本会能够支持他们。
　　
Moreno市长代表马尼拉市政府和菲国警岷警区，向本会诸领导表示由衷谢意和崇高敬意，感谢商总长年以来对马尼拉市政府的全力支持，和对马尼拉治安的关怀。他说，有了这些突击警车，岷市的员警能见度将相对提高，警方的反应也将加速。
　　
菲国警岷警区警长Rolando Miranda准将表示，该六辆Ranger Patrol突击警车将会每星期七天，每天24小时在马尼拉与大岷区其他市社交界处进行巡视。

本会领导表示，维持马尼拉的治安，以及维护市民的生命安全和财产，乃是商总的重点工作之一，所以商总捐赠了这批突击警车，以表达我们对Moreno市长在勤政方面的卓越表现的高度肯定和全力支援。本会领导说，治安是推进经济发展和社会稳定的基本要素，所以本会希望所捐赠的这六辆警车，能够帮助岷警区更有效地维持本市治安，以及维护市民的生命财产。在场的马尼拉市政府官员和菲国警警官有马尼拉副市长Honey Lacuna-Pangan、市政府行政长官Felix Espiritu、秘书长洪英钟、菲国警岷警区警长Rolando Miranda准将。
　　
本会出席领导有副理事长林荣辉（兼外交督导）、施东方博士、董事兼外交主任施超权、董事兼一带一路主任李雯生和外交聘任委员刘少强。在场尚有描笼涯议员Carmelo B. Navarro。