动视暴雪CEO致员工信：游戏元宇宙化是接受微软收购的主因

来源：金融界
微软周二宣布，该公司将以687亿美元的现金交易收购视频游戏巨头动视暴雪。在两家公司宣布这一交易的同时，动视暴雪首席执行官鲍比·科蒂克（Bobby Kotick）向全体员工发送电子邮件，详解动视暴雪为何选择被微软收购，并承诺交易完成后将最低限度的进行人员调整。
以下为邮件全文：
团队成员们：
今天是令人难以置信的激动人心的一天。随着我们继续通过史诗级娱乐连接和参与世界的旅程，我们最终将成为微软的一部分。我确信，随着游戏朝着元宇宙进化，我们不可思议的天赋和非凡的游戏，加上对最佳工作场所的共同承诺，将使我们能够在竞争日益激烈的竞争中成长。
从哪里来，到哪里去
当回顾我们共同开发的产品时，我们有太多值得骄傲的东西。在过去的31年里，我们通过致力于提供快乐、乐趣和成就感来不断塑造游戏。
我们已将游戏转变为社交体验，让玩家能够通过最引人入胜的娱乐形式--我们的游戏，找到目的和意义。通过这样做，我们创建并让数亿玩家的社区得到了娱乐。
把这些社区连接在一起会是下一步。Facebook、谷歌、腾讯、网易、亚马逊、苹果、索尼、迪士尼以及许多其他公司都有自己的游戏和元宇宙计划。老牌和新兴竞争对手看到了充满专业制作内容、用户生成内容和丰富社交联系的虚拟世界的机会。
我们的天赋和游戏是打造丰富的元宇宙的重要组成部分。我们总是吸引最优秀的游戏开发人员，打造最优秀的游戏，用激情、灵感、专注和决心抓住机遇。
定义未来的伙伴关系
随着对云计算、人工智能和机器学习、数据分析以及用户界面和体验能力的投资变得越来越有竞争力，我们相信这种合作将更好地实现我们的抱负。
在考虑可能的合作伙伴时，所有的选择都指向了微软。和我们一样，微软开展游戏业务已有很长时间。该公司已向全球数亿台计算机和计算设备分发了游戏，并拥有支持下一代游戏的技术和创新。
微软也将支持我们的旅程，进一步加强我们的文化。微软首席执行官萨提亚·纳德拉（Satya Nadella）一直热情倡导将关怀作为领导的通用标准。通过共鸣激励他人是一种强大的动力，当我们改变决心时--以及从事正在做的工作时——我们会拥抱这种动力，为欢迎和包容的工作场所文化树立新的标准。
重要的是，微软想要你们--你们的才华、创造力和对彼此的奉献。动视暴雪多年来的成功可以直接归功于你们每个人。微软认可卓越和创造性独立的承诺，这使我们与众不同，我们预计交易结束后，员工将发生最小的调整。微软多元化的运营将使我们获得宝贵的专业知识、技术和工具，并为学习和发展提供更大的机会。
没有一个组织的文化，包括我们的文化，是不需要改进的。由于你们的投入，我们正在大踏步地改进文化。我的承诺是继续发展我们的文化，以便在结束时，微软获得一个模范的工作场所。
下一步是什么
像这样的交易可能需要很长时间才能完成。在我们获得所有必要的监管批准和满足其他常规关闭条件之前（我们预计在截至2023年6月30日的微软2023财年的某个时候），我们将继续完全自主运营。我将带着1991年开始这一令人惊叹的旅程时的激情和热情继续担任我们的首席执行官。
当然，这个公告会引起这么多问题。我们将举办许多论坛和活动，以确保解决你们的问题。
我为这家公司，为你们，为我们共同完成的工作感到无比自豪。现在进入我们的下一篇章，以及这笔交易为我们带来的无限可能。我非常感激你们的努力、专注以及通过快乐和乐趣连接世界的奉献精神。
感谢你们！

---