切换到宽版
开启辅助访问
登录
立即注册
搜索
搜索
搜索
首页
Portal
论坛
同城
人才网
工具
菲龙网工具
个人中心
关于我们
每日签到
本地新闻
时事评论
华人世界
中国新闻
新闻视频
国际新闻
娱乐新闻
科技新闻
菲龙广场
房产网
菲龙速聘
二手交易
便民电话
美食餐厅
旅游签证
物流速运
商品买卖
二手车市场
严选
话费充值
便民电话
贺词页面
瀑布流页
汇率查询
APP下载
每日签到
我的任务
道具商店
每日签到
我的任务
道具商店
更改用户名
关于菲龙网
About US
联系菲龙网
活动回顾
加入我们
本版
用户
菲龙网
»
论坛
›
新闻频道
›
中国新闻
›
东西问丨郑土有:中国城隍文化何以在海外绵延生根? ...
菲龙网管理员8
有 234 人收听 TA
47656
主题
48107
回复
66143
积分
收听TA
发消息
加好友
本文来自
中国新闻
订阅
|
收藏
(
2955
)
菲龙网管理员8发布过的帖子
0/3
时光相册丨68年前,北京——拉萨航空线试航成功
0/4
读懂中国——欧洲青年体验中国式现代化丨前进!新能源汽车
0/3
铸牢共同体 中华一家亲|古格王国遗址脚下的非遗——“宣舞”
0/3
毛里求斯总理:中国企业为毛里求斯社会住房建设作出重要贡献
0/4
非洲记者走进镇北堡西部影城 感慨中国电影对世界影响深远
0/3
日本trip7控股集团董事长郑继飞:发挥华文媒体优势助力中国企业出海
0/4
澳门艺术家向张纯如纪念馆捐赠玻璃雕塑作品
0/3
青春华章|以青年奋斗之力,唱响文脉传承“青春之歌”
0/3
青春华章·津非昔比丨百年老厂房变身青春秀场
查看TA的全部帖子>>
东西问丨郑土有:中国城隍文化何以在海外绵延生根?
时间:2022-3-30 11:21
0
506
|
复制链接
|
互动交流
显示全部楼层
阅读模式
直达楼层
马上注册,结交更多好友
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
立即注册
x
(东西问)郑土有:中国城隍文化何以在海外绵延生根?
中新社上海3月29日电 题:
郑土有:中国城隍文化何以在海外绵延生根?
作者 李鹏 樊中华
“城隍”是中国宗教文化中最普遍的本土民间信仰之一,从大都市到县城,乃至部分乡镇,城隍庙网状般均匀分布,祭祀活动和参与人数众多。同时,城隍神的形象往往极具地方性,通常是当地颇受敬仰的父母官或本地英雄。令人惊奇的是,在新加坡、印尼、韩国、越南、缅甸、马来西亚等地,也不乏大量城隍庙存在,甚至在当地人的生活中具有重要影响。
城隍文化的生命力何在?极具地方性的中国城隍信仰何以在海外生根、结果?这一民间传统信仰对海内外华人来说具有怎样的“根”价值?
复旦大学中国语言文学系教授、中国民间文艺家协会副主席、中国民俗学会副会长郑土有日前在接受中新社“东西问”专访时指出,城隍文化是海外华人之间、海外华人与中华故土之间产生联结的重要精神纽带,并且以其包容性融入海外当地,是传播中华文明和传统价值观的桥梁。
现将访谈实录摘要如下:
中新社记者:中国的城隍文化起源于何时?为何具有深厚的民间根基?
郑土有:
“城隍”是对“城墙”与“护城河”两个具象之物进行想象化后的产物。论及其源起,我认为可以追溯到距今七八千年的新石器时代,因为在不少新石器时代聚落遗址的周围,都发现有一条壕沟,以防御敌人、野兽的入侵。由此可推断,新石器时代聚落周围的壕沟与石(泥)墙可能已并存,以保护居住其中人员的安全。在原始万物有灵观念的支配下,先民们将其神化,并定期祭拜,以对护佑表达感激之情。
因此,可以说城隍神的雏形应是原始村落的保护神。目前在中国一些村寨的“寨神”即为其遗存。中国的城市是在村寨的基础上发展起来,当城市发展到一定规模后,简易的防御建筑被高大的城墙所代替,围沟也成为护城河,“寨神”升格为保护城市居民的“城隍神”。
在城隍神演变中,其功能一直是地方保护神。汉代出现了正直之人死后为城隍神的观念,唐代城隍神演变为冥间地方官,城隍庙开始在全国各地零星出现。明代是城隍信仰发展的转折点,朱元璋于洪武元年发诏书,所有建制为县级以上的城市都要建造城隍庙,后向下扩展到一些经济比较发达的镇,构建起了和行政等级完全一致的城隍信仰建制。这种用民间信仰为国家服务、“阴阳共治”的理念促成了城隍文化的大发展,这种模式延续至清朝。
2018年拍摄的位于上海黄浦区的城隍庙。中新社发 王冈 摄
城隍文化对中国古代城市发展影响很大,以城隍庙为中心,城隍信仰聚集了民众,使城市快速形成和繁荣发展起来。城隍文化也是以城市为主体的独特民间信仰。
中新社记者:在世界众多的民间信仰中,城隍信仰具有怎样的特殊性?
郑土有:
城隍文化的特点,一是如前所述,它是官方和民间相互作用而兴盛的,这是基于官、民两者都有维护城市安全、追求生活安宁幸福的共同心愿,其本质是统一的,从而形成了合力。
二是“城隍神”是一个总称,各地都会聚焦在一个具体的形象上,通常是当地的第一任知县或知府,或是对当地作出过较大贡献的人,或是历史上有名的国家功臣,或是正直善良的人等,本质上体现民众的英雄崇拜,以及对这些人的感恩。
2018年3月3日,源于古代城隍庙祭的城隍祈福文化活动在广州都城隍庙举行。中新社记者 陈骥旻 摄
三是城隍庙布局以古代行政建制为依据,体现中国文化“阴阳”相互协调、共同治理的观念。城隍神负责的是精神道德层面的治理,例如城隍庙会有大算盘悬于山门上,意在“人算不如天算”,规训人们不要做不道德的事情;城隍庙中的对联,都是劝人为善的主题;同时地方官上任伊始要先祭拜城隍神,也是对地方官日后行为的约束与威慑……由此,城隍庙可视为是城市的道德教化场。
2020年12月,海南琼海,民众在城隍庙前举行回火安座庆典。中新社发 蒙钟德 摄
因此可以说,城隍神的地方性和普遍性是合二为一的,首先不同地方不同的城隍神所体现的正直、忠诚、为民办事等精神和价值观念基本一致;此外城隍神惩恶扬善、护城保民、祛灾除患、督官摄民的功能是一样的。
此外,值得注意的是,城隍文化的形成几乎没有受到外来宗教的影响,是比较纯粹的本土信仰。
中新社记者:当城隍信仰随着出海的华人传播海外、落地生根时,它的“地方性”又怎样体现?
郑土有:
城隍信仰随着华人的脚步走向国外,“地方性”主要体现在两方面:一是华人会将家乡当地的城隍神通过“分香”仪式带到海外供奉,以祈求故乡的神明护佑。所谓“分香”就是带一些香炉里的香灰,到海外重新塑神像造庙宇,据此成为华人与家乡的情感联结。
例如在福建安溪城隍庙举办的庙会上,新加坡、马来西亚的华侨华人每年会提前一个月回到中国筹备祭拜,一次可供奉上千个猪头。之所以这么隆重,正是因为他们认为“分香”后认祖归宗特别重要。
更为重要的一点是,城隍信仰被华人带到海外后,更多了一重明显的精神纽带功能,城隍庙成为某一区域华人的联结纽带和精神支柱,通过庙会等活动,使彼此联系得更紧密。
2021年7月20日,“2021中国—东南亚道教城隍文化系列活动”在浙江义乌城隍庙内开幕。新加坡道教总会、马来西亚道教总会、印尼三教庙宇联合会、泰国道教总会和菲律宾中国道教总会通过视频连线参会。中新社记者 李晗雪 摄
城隍文化为何会在海外广泛传播?首先因为城隍神“保护”的功能恰是那些漂洋过海,要在陌生之地立足的华人所特别看重的。此外在中华文化中,“亲缘”是凝聚人心的最重要因素,其次是“地缘”,但在海外,往往是各地人士庞杂聚居,单凭亲缘和地缘关系难以形成更大范围的、稳定的互助群体,这时拥有共同的本土信仰就十分重要。
中新社记者:当前不少华人早已扎根海外,融入当地,城隍文化等民间信仰的意义是否有所演进?
郑土有:
当前,民间信仰之于海外华人有两个层面的意义。第一,民间信仰是海外华人与中华民族联结的重要纽带,例如城隍信仰、妈祖信仰等,每年都会有很多海外华人回到中国祭拜主庙。近年来我们国家也在这方面做了很多努力,例如山西运城的关帝庙,每年都会通过活动吸引海外关帝信仰的华人前来祭拜。
第二,中国民间信仰随华人出海在异域生根后,会以华人为中心,在当地更大的社交圈中产生影响,并吸引其他族群的人加入。事实上,信仰关乎价值观,民间信仰在传播的同时,会慢慢对其他族群产生影响。
这就是我们所说的“民心相通”。相较于宏观意识形态的碰撞,这一在民间交往中形成的、以信仰认同为基础的交流会成为不同文明、文化之间彼此理解对话的渠道。
事实上,城隍文化具有极大的包容性,在海外,城隍信仰与当地信仰也在不断融合,在主体神及主要仪式之外,出现了一些新的内容,从而可以为更多的当地人所接受。
2019年2月24日,广州市道教界人士使用轿子将“城隍爷”抬出都城隍庙。当日,源于古代城隍庙祭的城隍祈福文化活动在广州都城隍庙举行。中新社记者 陈骥旻 摄
中新社记者:中华传统民间信仰会在第二代甚至第三代海外华人中日渐式微吗?
郑土有:
其实传统民间信仰在海外的年轻华人群体中反而比在国内年轻人中间更加兴盛和受欢迎。这在相当程度上是因为百余年来,中国大陆秉持破除迷信、遵循现代科学的教育理念使传统信仰出现了代际断层,出海的传统信仰反而在当地华人之中得到了保留和继承,代代相传。每年从海外回国拜祭供奉城隍神等的群体中,会有很多青年人。
近二三十年来,中国提倡对传统文化加以重视和保护,特别是非遗保护的开展,对民间信仰文化做了很多考证和正名,这也唤起了近年来民间信仰的复兴。但纵观当前中国大陆的民间信仰文化活动,同质化现象较严重,不同的信仰文化尚没有突出自身特色,这也是需要思考改进的。(完)
受访者简介:郑土有,男,1962年4月生,文艺学博士,现为复旦大学中文系教授、博士生导师。兼任中国民间文艺家协会副主席、中国民俗学会副会长、国家文旅部非物质文化遗产保护专家库成员、上海民间文艺家协会副主席、上海炎黄文化研究会副会长。20世纪80年代以来,郑土有长期从事民俗信仰、民间文学、非物质文化遗产保护的研究工作。
回复
举报
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
点我进行验证
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
关闭
站长推荐
/2
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端,新闻/娱乐/生活资讯生活通,带你了解菲律宾多一点!
查看 »
这件事被多人提起,周六周日到底发生了什么?
第三届菲律宾华人线下招聘会精彩回顾
查看 »
快速回复
返回列表
返回顶部