Ping-Ping Lechon热情招待菲华志愿消防队总会

菲华志愿消防队总会讯：本会于十一月一日到义山向七位灭火消防员献花致敬后受到Ping-Ping Lechon Restaurant东家蔡文雅William Chua热情招待我会一行大约六十人，以午宴热情招待，并以丰盛美味佳肴，善待我等一行多人，萍萍是一间中菲远近闻名的烧猪店，肉脆软皮宜，美味可口，六十年代闻名全菲，常常货不够卖，尤其在联诞，新年，节日，迎佛节，及平时都是货不够卖.

蔡文雅先生亦是菲华志愿消防队总会（Association of Philippine Volunteer Fire Brigades，Inc.）当然副会长Ex-Officio Vice President同时自己带领大都会综合消防志愿队（Metropolitan Composite Fire and Rescue Volunteers，Inc.）有二位得力助手柯翊伟（Dexter Cruz）和陈志明（James Tan）常常带领消防队参加灭火救灾行动，非常热心会务活动，蔡先生历年来每逢本会万圣节义山献花致敬，蔡先生一定热烈招待丰盛午餐招待本会全体出席人员.

今年会长许有福特以本会会惩相赠蔡当然副会长以作留念。