中正学院为移民局官员开设中文课程获支持

原标题：中正学院为移民局官员开设中文课程 获中国大使馆、商总、华助全力支持

菲律滨中正学院讯：在中国驻菲大使馆、菲华商联总会及马尼拉华助中心的支持和赞助下，本校“语言中心”与“菲移民局”学习和教育处合作，特为移民局官员开办“基础中文培训班”。

培训班于今年2023年7月10日在Illustrado餐厅举行开班仪式，出席者包括移民局、中国驻菲大使馆、商总、华助及本校相关主要人员。

唱菲中国歌后，移民局副局长留典辉 (Deputy Commissioner Atty. Daniel Laogan) 致开幕词。

留典辉副局长是本校一位优秀校友，是本校高中第卅一届毕业生。他特别提到，今天是菲移民局史上第一次，出席的正副局长三位最高级行政官员都有华人血统。他指出此培训班对支援移民官员在入境口岸欢迎说普通话的游客，以及协助说普通话准备在菲定居者在各种居住和当地需求上的重要性。

叶启明校长介绍了本次培训课程的具体安排。他在简报中提到，每节课为两小时，整个课程为期廿五天，今年十月举行结业仪式。培训班分两班进行，一班为移民局中央办事处人员举办，地点在马尼拉王城 CTR 培训场所；另一班在马尼拉国际机场三号航站楼的移民局会议室。两班都选派了廾五名移民局人员接受培训。移民局中央办事处的课程在每周一和周四下午进行，而机场的课程则在周二和周五上午进行。

培训课程侧重于移民人员与中国籍或游客之间的对话和相互了解。内容将包括个人介绍、与抵达和离开菲国所要求的文件和处理相关的术语、护照、签证、入境许可证和延长在菲国停留的许可证、职业和专业、地点和方向、日期和节日等等。课程大纲由本校和移民局学习和教育处共同制定，确保课程中包含所有需要学习的内容，涵盖中央办公室和出入境处官员常见的问题和常遇见的情况。

叶启明校长也介绍了授课的两位老师。负责中央办事处班的是方永辉老师（Ryan Chua Li Fong)。他是本校小学中文部主任，是本校栽培的本土老师，是本校与中国福建师范大学合作举办的“2+2华文师范教育系”毕业生。该项目现已成为商总负责及赞助的“1+2+1华文教育系”。负责机场授课的老师是许丽丽老师（Jacqueline Yap Villamora），她同时也是本校语言中心主任。两位老师虽然年轻，但在成人普通话特别课程方面有着丰富的经验，因为他们之前曾为跨国公司教授过类似的课程。叶校长还特别指出，这两位老师都精通多种语言，能够讲普通话、英语、菲语和闽南语，因而肯定会帮助移民人员掌握履行各自职责和责任所需的知识。

最后，叶校长重申了本校中正学院对着力于诸如此类的事务和项目的重视，因为这是本校致力于国家建设和促进两国之间更牢固关系的重要任务。

移民局副局长 DeputyCommissioner Joel Anthony M. Viado致谢词时，表示移民局还有很多工作要开展，需要像参与此项目的无私个体的支持。他还提到了自己的中国血统，是菲律滨蔡氏家族后代。出于感激之情，他对在场的贵宾保证，将尽力解决未来可能出现的有关移民局涉及的问题。

菲华商联总会施东方理事长致词时，也指出了学习普通话对移民官员在工作上的重要性，鼓励他们努力学习，并尽可能地多多学习。他祝学员一切顺利，并希望在结业时看到他们的学习成果。

中国驻菲大使馆王悦参赞兼总领事向为此次培训班顺利启动付出辛勤努力的菲华商联总会和菲律滨中正学院表示衷心感谢，也向长期以来积极支持使馆工作，为在菲中国公民提供无私支持与帮助的移民局长官表示诚挚谢意，并向参加此次中文培训班的各位学员表示热烈欢迎！

他问在座学员几个简单的问题：哪个国家是多个世界古国中唯一文明没有中断过的国家，该国人民现在仍然能够读懂3600年前祖先们刻在龟甲和牛骨上的文字？哪个国家与菲律滨的友好交往历史超过一千年--有关两国民间贸易最早的准确史料记载是公元982年？哪个国家连续多年稳居菲律滨第一大贸易伙伴、第二大外国游客来源国，疫情前每年来菲游客数量超过170万？可想而知，学员都不约而同地回答“中国”！

接着，他表示中菲是一衣带水的好邻居，友谊源远流长，近年来两国在贸易、投资、人文等领域的合作始终保持强劲，给两国的人民带来了实实在在的利益。马科斯总统曾在多个场合称赞中国是菲律滨的好朋友和好伙伴，期待两国不断提升合作水平。正如中国有句谚语说的，“亲戚越走越亲，朋友越走越近”，中菲友好合作不断加深有赖于两国之间密切的人员往来。长期以来，作为来菲中国公民接触到的第一个政府部门，移民局为他们提供了高效专业的服务，让广大中国企业家和游客的旅程顺利便捷，也让他们对菲律滨的投资环境充满信心。作为移民局密切的合作伙伴，中国驻菲大使馆珍视中菲两国之间的友谊，也一直在为让菲国与来菲中国公民之间的沟通变得更容易而努力。

他相信通过参加培训，学员将可以熟练掌握很多常用的中文词句，这会帮助他们更顺畅地与他们工作中遇到的中国公民或者他们的中国朋友沟通交流。最后，他衷心希望每位参与培训的学员都能学有所获，学以致用。

最后，移民局局长 Norman Tansingco对本项目的合作机构致谢，表示该项目将对移民官的工作效率和局方服务肯定能产生很好的效果。他还希望未来在其他领域和项目上，各主办及协办单位之间的合作能够持续。

本校当天出席者为副校长蔡峥勇、学生事务处总主任胡蕙莲及学生发展研究处总主任李佩莹。此外，商总前名誉董事长，同时也是华教中心主任庄前进、执行副理事长林荣辉、副理事长兼文教督待洪健雄、司库施超权、董事兼文教主任柯维汉、共同主任施纯永、秘书长颜长江、外交主任洪逢骏、共同主任颜德庆、外交聘任委员亦即华华助中心副主任蔡志群、林清辉秘书及中国大使馆黄亚阳领事等，也在场见证、支持活动并鼓励学员多多学习。