记者手记：在匈牙利古都“穿越”秦汉文明

中新社匈牙利塞克什白堡5月8日电 题：在匈牙利古都“穿越”秦汉文明

中新社记者 德永健

如果现在来到距离匈牙利首都布达佩斯60余公里的古都塞克什白堡，会发现两位中国“文化大使”正等着你：一位自秦代而来，是兵马俑；一位自汉代而来，是金缕玉衣。

作为中世纪匈牙利王国的首都，塞克什白堡是匈牙利多位国王的登基及下葬之地。在这座古色古香的城市，两位中国“文化大使”将带你“穿越”秦汉文明：今年1月，“不朽的玉甲—中国汉代文物精品展”在塞克什白堡圣伊什特万国王博物馆开展；今年4月，中国秦兵马俑复制品展在塞克什白堡郊外著名的古罗马遗址公园开展。

走进秦兵马俑复制品展厅，近50件兵马俑复制品和两件铜车马复制品依次排开，因与实物尺寸相似，显得极为逼真。展厅立有匈牙利语说明展板，介绍兵马俑和中国历史文化知识，并循环播放兵马俑电视宣传片。

当地时间5月7日，在匈牙利古都塞克什白堡，正在举行中国秦兵马俑复制品展，共展出近50件兵马俑复制品和两件铜车马复制品。图为展出的秦兵马俑复制品。　中新社记者 德永健 摄

由于兵马俑深受国外民众欢迎，组织展览的圣伊什特万国王博物馆颇下功夫。在塞克什白堡市中心的旅游咨询处，印有兵马俑的海报就立在门口。

选在古罗马遗址公园开展也有深意。遗址公园策展人此前对媒体表示，目前还无法证明匈牙利所在的喀尔巴阡盆地与远东存在直接联系，但这处古罗马遗址曾发现来自远东的器物，或许与远东有所往来。

穿越秦汉时空，与兵马俑告别，又能与西汉金缕玉衣相见。2023年，“不朽的玉甲—中国汉代文物精品展”首先在匈牙利东南部城市塞格德开展，吸引逾5万名观众参观(塞格德常住人口约16万人)。今年1月，展览移师塞克什白堡，开启第二轮巡展。

在塞克什白堡圣伊什特万国王博物馆展厅，徐州博物馆镇馆之宝西汉金缕玉衣放在一个尺寸较大的展柜，由金丝连缀的玉片白而温润，呈半透明状，非常精美，观众不时驻足细观。

当地时间5月7日，在匈牙利古都塞克什白堡，正在举行“不朽的玉甲—中国汉代文物精品展”。图为观众观看徐州博物馆镇馆之宝西汉金缕玉衣。　中新社记者 德永健 摄

展厅另有百余件玉器、漆器、陶器、青铜器、印章、石刻、钱币等汉代文物，将汉代政治经济、社会生活、文化艺术和礼仪信仰逐一呈现。在大汉风华之外，观众亦可管窥汉代的日常生活。

与秦兵马俑复制品展类似，为帮助观众了解汉代历史和文化，馆方不仅在展厅内立有匈牙利语说明展板，还在厅外设立“科普长廊”，包括帮助学习中文的汉字互动式游戏。

匈牙利观众“穿越”秦汉文明有何感受？圣伊什特万国王博物馆工作人员安娜拿来了观众留言册。她向记者翻译，不少观众写道看完展览很受启发，比如有观众问起玉的质地，有观众留言“我今年70岁，很高兴展览让我学到新知识，了解中国历史”。

当地时间5月7日，在匈牙利古都塞克什白堡，正在举行“不朽的玉甲—中国汉代文物精品展”。图为观众在留言册上写的“我爱中国”等留言。　中新社记者 德永健 摄

还有一条留言非常简短，也无需翻译，上面写道“我爱中国！”。(完)