菲华代表团访问山东：苏禄王与明朝皇帝开创中菲友好先河

【菲龙网专讯】菲律宾和中国的友谊历史深厚，可追溯至1417年，这是一段鲜为人知的历史。


尽管当时还没有现代外交，但菲律宾人与中国人通过东苏禄王Pahara和明朝永乐皇帝建立了友好的联系。


最近，由菲律宾及菲华商界人士组成的代表团前往山东，去寻访这段中菲友好的动人历史。

谁是苏禄王Pahara？


作为苏禄的三位苏丹（宗教领袖——编者注）之一，Pahara是东苏禄王，14世纪时，他应明朝永乐皇帝之邀，前往中国。



中国山东德州博物馆内的苏丹帕达卡帕哈拉（红色）肖像（Joseph Pedrajas/MANILA BULLETIN）

苏禄王Pahara带着他的妻子和约340名随从，携珍珠、玳瑁和宝石等贡品，从苏禄出发，勇敢穿越汹涌的海洋，前往中国。


到达中国后，苏禄王受到了隆重的欢迎。他与永乐皇帝一同攀登长城，并宣布双方将建立世代相传的最深厚、最真诚的关系。在现代外交中，这相当于发表了一份联合声明。


菲律宾-中国理解协会（APCU）主席Raul Lambino说道：“这段历史意义深远，因为这是两国的官方互动记录，即使当时菲律宾还不是一个国家。当时我们已经有非常深入的文化和民间交流。”


不幸的是，苏禄王在从长城返回的途中感染未知疾病，最终去世。


永乐皇帝为他举行了皇家葬礼，并修建了墓地。这座陵墓至今仍在山东省德州市保存完好。



帕哈拉之墓（Joseph Pedrajas/MANILA BULLETIN）

后来，Pahara的长子返回菲律宾继承王位，而他的妻子以及另外两个儿子则选择留在了中国，并在中国开枝散叶。据报道，这些后裔约有3700人，他们的姓氏为“温”和“安”，多从事牛羊屠宰行业。


中菲关系

中国人将菲律宾人视为兄弟，这种关系早在1975年两国正式建交前就已确立，苏禄王的故事是一个典型例子。



前总统格阿罗约在德州会见帕哈拉后裔（Joseph Pedrajas/MANILA BULLETIN）

菲律宾华商联合会（FFCCCII）信息官Wilson Lee Flores解释说：“这是源于儒家思想，教导我们应该把所有人当作兄弟姐妹来看待。”


Flores补充道：“这也基于我们长久的历史，1000年的不间断贸易。‘不间断’意味着我们与中国的贸易从未停止，除了战争年代及最近的一些误解。”


但总体而言，他表示，菲律宾与中国之间并没有直接冲突。

Lambino说，尽管海洋争端仍然存在，但中菲友好的愿景仍有可能发生。他说：“这只是我们两国关系中棘手的问题之一，但它非常小，不会影响大局。因为我们的关系是多方面的，已经持续了几个世纪，甚至可以说是千年的历史。”

希望他们还能记住这段历史