菲国警反绑架队长官复原职！

原标题：菲国警反绑架队长官复原职！此前因在中国男孩绑架案中“编故事”被撤职


【菲龙网专讯】菲律宾国家警察（PNP）已撤销解除反绑架组（AKG）队长埃尔默·拉盖（Elmer Ragay）上校职务的命令，并负责“继续调查14岁中国学生被绑架案”。


菲国警发言人法哈多在周二的记者会上澄清说，拉盖并未被撤职，而只是因中国学生绑架案的调查而被行政性解除职务。她说：“这是一种误解。在警察人事与档案管理局（DPRM）看来，2月28日发布的解职令并不涉及任何菲国警人员的调动或转移，因此不需要事先获得选举委员会的批准。”




法哈多强调，拉盖的复职不会影响调查工作，因为另一个菲国警部门正在负责调查，并承诺将以透明方式进行。


她说：“调查仍将继续，因为我们必须明确，这次调查不仅涉及拉盖上校，而是整个由AKG发起的行动。”


澄清赎金流言

法哈多还否认某报纸报道称，AKG人员曾在巴兰玉计市的一处私人住宅“接走”该名中国学生，并且一名与受害者家族有关的商人支付了100万美元赎金。


法哈多说：“我们坚持内政部长的声明，此次行动是一次营救行动，并未支付赎金。内政部长的声明足以驳斥所有这些谣言。”


法哈多保证，对案件相关的不当行为正在调查中，由刑事调查与侦查组（CIDG）负责进行调查。