从语言恐吓到子弹杀人

（马尼拉标准报社论）

如果有一个适当的场合来彰显总统著名又粗俗的愤怒，那就是8月16日在胡乱开枪的警察手中死去的17岁基安•德洛斯•桑托斯（Kian delos Santos）一案。

参与毒品扫荡行动的加洛干（Caloocan）市警察在一份现场报告中表示，该11年级学生先向他们开枪，“所以他们被迫反击。”

然而目击者和闭路摄像头都提供了不同的供词和证据。

闭路摄像头显示，基安被两名没有穿警服的男子从一条小巷拖拉到另外一条小巷，之后该男子让他拿着枪跑，而当他开始跑的时候便遭到了枪击。

这名十几岁的男孩被发现死亡时，左手拿着枪，而这个细节很重要，因为这个男孩是右撇子。

总统府于星期六在一份声明中谴责所谓的德洛斯•桑托斯死亡案件，并称“非常遗憾”，同时提醒执法机构要警惕鲁莽行使权力。这与总统发言人埃纳斯托•阿贝拉（Ernesto Abella）于星期五发表的初步声明形成鲜明的对比。阿贝拉表示，男孩的死亡是菲国警（PNP）在布拉干省、加洛干市、和马尼拉市导致至少69名涉毒嫌犯死亡的“一次性、大规模”的反犯罪行动中的“幸福个案”（happily isolated case）。

警方表示，加洛干市警察局长和涉嫌杀害德洛斯•桑托斯的三名警察人员已经被撤职，以便“为公正的调查铺平道路。”

参议员也已经开始调查青少年的死亡——尽管我们质疑这种调查的有效性。毕竟，总统不是恢复了被参议员证实在监狱中谋杀了一名涉毒市长的警察的职位吗？

到目前为止，我们还没有收到直言不讳的杜特地总统所发表的任何声明。他于上星期对一天内杀死了32名毒品犯罪嫌疑人的警方表示祝贺，并且说如果他们每天都能这样做，国家的困扰将被解决。

在杜特地总统急忙为涉嫌谋杀的加洛干市警察人员辩解前，他需要承认，就算是对自己，17岁的基安并没有参与毒品交易。他只是一名帮父亲经营小卖店的男孩。在杜特地总统承诺赦免加洛干警察人员或为他们开脱之前，他应该考虑从自己口中说出的话，最后变成子弹导致一名没有涉毒、17岁男孩的死亡。据受害者的父亲所说，该男子还励志要成为一名警察。

我们没有怀疑总统的勇气。我们只是希望他通过承认警方过分的行动来显示他的勇气，并让他们去面对法律的制裁。我们也希望他能够对德洛斯•桑托斯家庭表现出他面对因任务被杀害的士兵和执法人员家属时同样的怜悯心。（蔡彬彬译）

阿基诺是猪，格蕾丝傅是贱人~