马拉威战争中的童兵问题

（菲询问者日报社论）

这是一个令人难过的故事：一个母亲在脸书（Facebook）上发现一个男孩拿着突击步枪的照片，该男孩长得跟她三岁时遭绑架的儿子很像，而她的儿子至今不知所踪。

由袭击马拉威市的马乌地组织（Maute Group）所发布的照片表明，该男孩现在是与伊斯兰国（IS）有关联的恐怖分子的娃娃兵。

任何像若宛妮萨•阿卜杜勒•贾巴尔（Rowhanisa Abdul Jabar）的母亲都可以证明，失去孩子已经很糟糕了，但发现孩子正处于严峻或丧失道德的情况更令人感到糟糕。

为了回应贾巴尔的恳求，军方已经开始尝试核实照片是否真实，该名武装男孩是否确实是她的儿子拉姆•拉姆（Ram-Ram）。

目前还没有从情报组织获得明确的答案，不过马拉威联合特遣队的白丁来（Jo-ann Petinglay）上尉援引从马乌地组织手中逃离人质的话表示，儿童兵与恐怖分子一起战斗，并经常被分配到守卫俘虏的工作上。

白丁来表示，由于儿童兵身体脆弱以及易受影响，他们很容易受到恐吓和操纵。由于大多都生活在贫困的环境中，他们很容易被金钱和物质的承诺诱骗加入恐怖团体。

马拉威市的危机导致许多孤儿和无家可归的年轻撤离者，他们对食物和住所的渴望导致他们成为恐怖分子的目标。事实上，另一位母亲法蒂玛•拉马博（Fatima Lumabaw）的四名孩子在政府军和恐怖分子的战斗中失踪。

一名前儿童兵讲述了他作为一个男孩时，如何听到他的父母和臭名昭彰的马乌地兄弟的父母卡雅莫拉（Cayamora）和法拉娜•马乌地（Farhana Maute）交谈。他说，他们表示愿意让他去读“古兰经”，这是一个经济状况差的穆斯林家庭无力负担的。

但是，在距离马拉威约五十公里的布蒂克（Butig）进行一个月的培训时，他们给了他一把步枪，并要他杀死基督徒和非信徒。他说他被告知“在战斗中死亡可以保证你死后上天堂。”

另外一名前儿童兵回忆说，十二岁时遭武装组织招募，并承诺会对他进行军事训练以及每月给予他1.5万至2万披索。该训练包括自卫技能和学习阿拉伯语。

两个月后，他逃跑了。并告诉军方，约有40名小孩还在训练营里，其中年级最小的有7岁的。 他说，他们的目标是斩首敌人，而任务失败可能意味着被斩首。

军方发言人帕迪拉（Restituto Padilla）准将表示，在社交媒体流传的视频上所看见的接受马乌地组织训练并手握武器的儿童和未成年人，可能是恐怖分子的亲戚或人质。

但最令人震惊的是，因马拉威危机而流离失所的一些儿童将恐怖分子视为英雄，并希望像他们一样。菲律宾体育委员会（Philippine Sports Commission）主席威廉姆•拉米雷斯（William Ramirez）说，该机构最近在伊利甘市（Iligan City）举办了和平比赛。

孩子们说，中东恐怖组织的成员给了他们粮食并且支付了他们的父亲，而他们从政府那里却得不到任何好的待遇。

可以用什么方法来对抗恐怖组织所提供的诱惑，至少可以消除驱使这些孩子进入敌人阵营的绝望感？

拉米雷斯建议以游戏，戏剧和体育比赛的形式让孩子们欣赏菲律宾文化和宗教的多样性。他说，“有一句话说，儿童能快乐地玩耍，人类应该庆祝。”

菲律宾是“联合国关于儿童参与武装冲突的任择议定书”的签署国，政府可以为儿童兵重新融入社会提供身心康复服务以及援助。

过去的政府，民间组织举办和平比赛，该比赛开辟一个让孩子们可以接受治疗、上学、享受小孩在正常情况下一切活动的“和平区”。当地政府和非政府组织能否将此措施重新实行呢？

当然，毫无疑问，最根本的解决办法是：政府履行其对所有菲律宾公民提供基本服务的任务，并表明政府比起恐怖组织可以为他们提供更多。（蔡彬彬译）