生活英文|「ain’t」的英文用法!
美國歌壇小天後 Christina Aguilera 曾經在 2006 年發行過一首歌〈Ain’t No Other Man〉,這首歌襲捲美國歌壇,也為 Christina 贏得了一座葛萊美獎。「ain’t」是英文口語中非常常用的詞語,但是很多人並不是很清楚這個字的實際用法。因此「ain’t」的用法,接下來我們就會知道 Christina Aguilera 這首歌歌名的意思是什麼了!
ain’t
= be not
= have not
1. 不要用在大考作文!
畢竟「ain’t」還是口語用法,更是不正式的英文用語,所以不可以使用在大考作文或是正式文件中。
2. 發音上的注意事項:
—「t」大部分都不發音
— 有的人會唸成「in’t」的發音
e.g I ain’t got any money!
= I have not got any money!
(我一毛錢都沒有。)
e.g I ain’t happy.
= I am not happy.
(我不開心。)