混为一谈

作者：黄信怡（原载于《世界日报》）

小马科斯总统任命了Francisco Tiu Laurel Jr为农业部长，一家历史悠久的地区性报纸有位专栏作家发表了题为《Laurel家族与马科斯家族之间的纽带》的文章。作者在文章中说：“任命Francisco Tiu Laurel Jr.这是北伊罗戈斯省巴塔克市的马科斯家族对八打雁省塔努安市劳雷尔家族的长期感恩传统推动下，经过仔细审查和深思熟虑的结果。劳雷尔法官（Justice JP Laurel）拯救了马总统的父亲，使其免于死刑。 ”

然后，作者讲述了一个发生在1935年至1940的真实故事：老马科斯父亲之政治对手纳伦达桑（Julio Nalundasan）在1935年9月20日被谋杀，马科斯被指控为枪手，在1940年1月11日被定罪。然而，老马科斯向菲律宾最高法院上诉，时值他通过了律师资格考试，并以 92.35% 的高分名列第一。最高法院传唤他回答一些问题，而他即兴回答了所有问题。大法官们对他刮目相看。最高法院在1940年10月22日裁定老马科斯罪名不成立，宣布无罪释放，撰写判决书的是扶西·P·劳雷尔大法官(Justice JP Laurel)。
　　
作者在这篇专栏文章特别抄录了劳雷尔大法官的一段非常精辟独到的判词。

他在文章结尾说：“因此，即使以已故副总统萨尔瓦多·多伊·劳雷尔（Salvador Doy Laurel）为首的家族在EDSA 革命中反对马科斯并支援科里·阿基诺，老费迪南德·马科斯、BBM和所有马科斯家族仍对他感激不尽。弗朗西斯科·张·劳雷尔的任命不仅是基于被任命者自身的资历，也是实至名归。这也是对马科斯家族欠劳雷尔家族巨债的部份偿还。 ”
　　
小马科斯任命的农业部长是一位名为Francisco Tiu Laurel Jr的华人，他们家族和八打雁省塔努安市的劳雷尔家族(Laurel Clan)在血统上没有丝毫关系。是以，这位作者显然是把这个家族混为一谈。
　　
有评论认为，老马科斯在1972年9月21日颁发戒严令是受日治时期的总统扶西·P·劳雷尔在1944年9月21日颁发戒严令得到了启示。他们甚至还说：“马科斯签署戒严令是否与28年前劳雷尔在同一天宣布戒严有关？也许是对宣布他无罪的人的一种敬意？ ⋯⋯如果劳雷尔没有宣告马科斯无罪，他可能就不会成为菲律宾总统，后来成为独裁者。 ”这又是把两个完全不同的事件混为一谈。