因此赫尔佐格说,“对我来说克拉夫特仿佛就在拍一部进行中的‘创世’ (creation in the making) ,只是他们没来得及拍完”。而赫尔佐格以他的解读帮助卡蒂亚和莫里斯这么做了——这就是《心火》。
在这部赫尔佐格的《巨人传》中,在火山面前异常渺小的卡蒂亚和莫里斯以悲天悯人的情怀成为“巨人”。赫尔佐格的心火和卡蒂亚、莫里斯的心火一道迸发。
死生亦大矣。“羡宇宙之无穷”的人类如何可能拍摄火山?拍摄自然?《火山挚恋》和《心火》以不同的侧重组织克拉夫特夫妇留下的影像。它们给出的一致答案是,在和生命的关系之中拍摄。那么,喷射的岩浆,杀人的碎屑流,被火山灰夷为平地的村庄,以及火山灰滋养的新生,其丰富的意义虽然不尽然被感知,却能被体验。
《火山挚恋》中曾快速带过一句话——自工业革命以来,现代人类有了时间。火山和地球的活动并不遵循这个时间。但它们亘古的时间,被摄像机转瞬即逝的时间以挚爱分享。