【菲律宾华裔】过年收红包时…

我：（一脸惊讶）阿姨，不用了啦，很不好意思。（一手把包递过去……）
阿姨：（蒙……）

编语：“阿姨，你真的不用给我红包了。”
但实际上你内心的想法是：我只是礼貌性地这样说，求红包~~~

（原载https://www.facebook.com/soasiancomics）